пилот

пилот
Ассоциация пилотов гражданской авиации
Air Line Pilot's
воздушное судно с одним пилотом
single-pilot aircraft
возрастной предел для пилота
pilot retirement rule
второй пилот
1. second-in-command
2. copilot 3. second pilot головокружение у пилота
pilot's vertigo
дезориентировать пилота
disconcert a pilot
донесение пилота
pilot report
допускать пилота к полетам
permit a pilot to operate
допуск к работе в качестве пилота
act as a pilot authority
дублирующий пилот
safety pilot
загруженность пилота
pilot work load
замедленная реакция пилота
pilot slow reaction
изоляция кабины пилотов
cockpit-wall insulation
квалификационная отметка пилота
1. pilot rating
2. rating for pilot квалификация пилота
pilot proficiency
кресло второго пилота
co-pilot's seat
кресло пилота
pilot seat
курсы подготовки пилотов к полетам по приборам
instrument pilot school
летная книжка пилота
pilot's log book
линейный пилот авиакомпании
airline transport pilot
лист предупреждений пилота
pilot warning sheet
(об опасности) медицинские требования к пилоту
pilot medical requirements
медицинское заключение о состоянии здоровья пилота
pilot medical assessment
Международная федерация ассоциаций линейных пилотов
International Federation of Air Line Pilots' Associations
Международный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотов
International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
навигационная система со считыванием показаний пилотом
pilot-interpreted navigation system
несвоевременные действия пилота
pilot delayed acquisitions
общая нагрузка пилота
pilot's workland
оперативное решение , принятое пилотом
pilot operational decision
ослепление пилота
pilot dazzle
ослеплять пилота
dazzle a pilot
оценка пилотом ситуации в полете
pilot judgement
оценка профессиональных качеств пилота
flight evaluation
ошибка пилота
pilot's error
переподготовка пилота
pilot retraining
пилот , выполняющий обязанности
pilot serving in
пилот - инспектор
1. check pilot
2. flight inspector пилот - инструктор
1. pilot-instructor
2. training pilot 3. flight instructor 4. authorized pilot пилот коммерческой авиации
commercial pilot
пилот - курсант
student pilot
пилот - любитель
private pilot
пилот - оператор
systems operator pilot
пилот - перегонщик
ferry pilot
пилот - планерист
glider pilot
пилот , производящий приемосдаточные испытания
acceptance pilot
пилот - профессионал
professional pilot
пилот транспортной авиации
transport pilot
пилот , управляющий воздушным судном
pilot on the controls
повышенное внимание пилота
pilot alertness
подготовка пилотов
pilot training
поле зрения пилота
pilot's field of view
предосторожность пилота
pilot prudence
приборная доска пилота
pilot's console
рабочее время пилота
pilot duty time
рабочее место пилота
pilot's station
свидетельство пилота коммерческой авиации
commercial pilot license
свидетельство пилота - любителя
private pilot license
свидетельство пилота транспортной авиации
air transport pilot
свидетельство профессионального пилота
professional pilot license
свидетельство старшего пилота коммерческой авиации
senior commercial pilot license
система пилот - диспетчер
pilot-controller system
сменный пилот
relief pilot
средства обеспечения пилота информацией
pilot-interpreted
старший пилот
chief aviation pilot
старший пилот коммерческой авиации
senior commercial pilot
уровень квалификации пилота
pilot ability level
усилие пилота на органах управления
pilot-applied force
условия , по сложности превосходящие квалификацию пилота
conditions beyond the experience
утомление пилота
pilot's fatigue
функции пилота
piloting functions
штурман - пилот
pilot-navigator
эксперт по обучению пилотов
pilot training expert
эшелонирование по усмотрению пилота
own separation

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Пилот — Пилот  многозначный термин: Пилот  человек, управляющий транспортным средством. Обычно пилотами называют людей, управляющих летательными аппаратами (Воздухоплаватель, аэронавт, лётчик, авиатор), космическими кораблями (космонавты) и… …   Википедия

  • Пилот FM — УП РПР «Стиль» Город …   Википедия

  • пилот — летчик, авиатор, лоцман; вертолетчица, вертолетчик, шеф пилот Словарь русских синонимов. пилот см. лётчик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПИЛОТ — (фр. pilote). Лоцман, проводник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИЛОТ франц. pilot, ит. piloto, pilota, вероятно немецкого происхождения, от нижне герман. pilen, измерять, и Loth, лот, гол …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПИЛОТ — ПИЛОТ, пилота, муж. (итал. pilota). 1. Специалист по управлению аэропланом или иным летательным аппаратом, летчик (авиац.). Опытный пилот. Пилот планерист. 2. То же, что лоцман в 1 знач. (мор. устар.). 3. То же, что лоцман во 2 знач. (зоол.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПИЛОТ — (Pilot) 1. См. Лоцман. 2. Человек, управляющий сферическим аэростатом или дирижаблем. Иногда термин П. применяется также к летчику, управляющему аппаратом тяжелее воздуха (аэропланом). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно …   Морской словарь

  • пилот — первым садится в сани на старте. Он управляет санями и выбирает наиболее оптимальную траекторию движения по трассе. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN pilot First person to enter the… …   Справочник технического переводчика

  • ПИЛОТ — «помню и люблю одного (одну) тебя»; «помни, люблю одного (одну) тебя» татуир. ПИЛОТ пиздец и летнему отпуску тоже ср.: ПЗО воен., груб …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПИЛОТ — ПИЛОТ, а, муж. 1. Специалист, управляющий летательным аппаратом. 2. Спортсмен, управляющий гоночным автомобилем. | прил. пилотский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Пилот — (французского pilote, от piloter вести самолёт) то же, что лётчик. В нашей стране термин «П.» обычно применяют к лицам, управляющим гражданскими самолётами и вертолётами или воздухоплавательными летательными аппаратами (аэростатами, дирижаблями) …   Энциклопедия техники

  • пилот — ПИЛОТ, а, м. Реклама, рекламный ролик. Пилота запустить …   Словарь русского арго

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”